loir muscardin

loir muscardin
1. LAT Muscardinus avellanarius Linnaeus
2. RUS орешниковая соня f, мушловка f
3. ENG (common, hazel) dormouse
4. DEU Haselschläfer m, (kleine, nordische) Haselmaus f, kleine Schlafmaus f, Bilch m
5. FRA loir m muscardin, muscardin m (des noisetiers)

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "loir muscardin" в других словарях:

  • loir muscardin — lazdyninė miegapelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Muscardinus avellanarius angl. common dormouse; dormouse; hazel dormouse vok. Bilch; Haselmaus; Haselschläfer; kleine Haselmaus; kleine Schlafmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • muscardin — [ myskardɛ̃ ] n. m. • 1753; it. moscardino, par allus. à l odeur musquée qu on attribuait autrefois à cet animal ♦ Zool. Petit mammifère rongeur de la taille d une souris, variété de loir roux à gorge et poitrine blanches. ● muscardin nom… …   Encyclopédie Universelle

  • muscardin — (mu skar din) s. m. Nom vulgaire et spécifique du loir muscardin (mammifères rongeurs), dit aussi rat d or, taupe muscardine, et, par corruption, muscadin ; dit aussi croque noix et croque noisette, mus avellanarius, L. •   Le muscardin est le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Loir (animal) — Pour les articles homonymes, voir loir. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Loir » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • muscardin — lazdyninė miegapelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Muscardinus avellanarius angl. common dormouse; dormouse; hazel dormouse vok. Bilch; Haselmaus; Haselschläfer; kleine Haselmaus; kleine Schlafmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • muscardin des noisetiers — lazdyninė miegapelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Muscardinus avellanarius angl. common dormouse; dormouse; hazel dormouse vok. Bilch; Haselmaus; Haselschläfer; kleine Haselmaus; kleine Schlafmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • loir — [ lwar ] n. m. • fin XIIe; lat. pop. lis, liris, class. glis, gliris ♦ Petit mammifère d Eurasie (rongeurs) au pelage gris, à la queue touffue, qui peut hiberner six mois de l année. Le lérot et le muscardin sont de la famille du loir. Fam.… …   Encyclopédie Universelle

  • loir — (loir) s. m. Petit animal semblable à un rat, à poil gris, à queue velue, qui vit dans les creux des arbres et des murs, et qui dort durant l hiver. •   Nous connaissons trois espèces de loirs qui, comme la marmotte, dorment pendant l hiver, le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Loir gris — Pour les articles homonymes, voir Loir …   Wikipédia en Français

  • loir — nm (muscardin) : casse noisette (Genève) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Muscardinus avellanarius — Pour les articles homonymes, voir Muscardin. Muscardin ou Loir muscardin …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»